Nachlaot, centre of Sephardi Jerusalem

At one point there were 300 synagogues in Nahlaot, a community built outside the walls of Jerusalem in the late 19th century. Kurds, Greeks Persians and North Africans were among Nachlaot’s residents. Ruth Corman took a guided tour:

One of the most fascinating areas in Jerusalem is Nachlaot close to Mahane Yehuda Market.   Its
winding lanes and alleyways reveal a variety of architecture, hidden
courtyards, artists’ studios and a proliferation of synagogues.

The original residents arrived in the late 1870’s to escape the overcrowded  and unhealthy living conditions in the Old City. The first community built was there was Mishkenot Yisrael.  Sir Moses Montefiore, the British Jewish philanthropist, established  the first community outside the Old City  walls at  Mishkenot Sha’ananim. He then created two Nachlaot communities, Mazkeret Moshe, for  Ashkenazim followed by  Ohel Moshe  for Sephardim in 1882. Three others  were also named in his honour. In 1900 Jews from Syria arrived and 1925  the
Yemenites established Nachalat Achim. Nachlaot ultimately comprised 23
groups including Kurds, Greeks, Persians, Italians, Armenians, North
Africans plus Ashkenazim from various countries.

Entry to Ohal Moshe 3  best.jpeg

Dedication to Sir Moses Montefiore at the entrance of  Ohel Moshe.

Walking through the narrow cobbled
streets one can readily bring to life the rich tapestry of cultures
living together harmoniously from the photographs and texts mounted on
the house walls telling of the families that once lived there.

Daniel Senior’s family were expelled from
Spain in 1492, fled to Turkey and eventually came to Jerusalem.
He lived in the Old City, running a vegetable shop in partnership with
an Arab. As one of the first to move to Ohel Moshe, then surrounded by
fields, he was regarded as the Mukhtar (Head of the Village).   His home comprised one room, on top of which he built a second and then a third – the ground floor eventually becoming a store.
 

Rabbi Binyamin Halevy’s family fled from Spain to Livorno Italy where they remained for 240 years, coming to Jerusalem in 1732. Halevy’s descendants became scholars, rabbis and community leaders.  One was Chief Rabbi.  It
was he who supervised the re-building of a water and sewage system for
Nachlaot damaged by earthquake. He made a huge contribution to Jewish
life  and was an ardent
Zionist. Another was an emissary who, in 1882, travelled to India to
investigate the Black Jews of Cochin whose history dates back to the
12th century.  He returned
declaring that they should be allowed to convert to Judaism although it
took until 1950 for the majority of them to reach Israel. Halevy’s
descendants are ninth generations Israelis. 

Others commemorated in the plaques are  Rabbi Shalom Hadaya,  who
chose to live there because “They speak Ladino, which I do not
understand, so I will not be able to hear slander” (Lashon hara), and
Avraham Cohen – the Dairyman for Nachlaot – whose family have now lived
in Israel for ten generations.

Navon familyG_9419.JPG

Photo and text of Navon’s family.

The first Sephardi Israeli president,
Yitzchak Navon, was born in Ohel Moshe in 1921, descended (on his father’s side) from Spanish
Jews who settled in Turkey after fleeing Spain. They moved to Jerusalem
in 1670.   As well as being a diplomat and academic, Navon was an accomplished author and reminiscences of his childhood in Ohel Moshe  provided the inspiration for his play Bustan Sephardi ( Sephardi Orchard) in 1970.

Written in Ladino, (a Spanish based
language spoken by Sephardi Jews) it is the longest running play to
appear at Habima Theatre where it ran for 28 years.  It celebrates, through stories and songs, the vibrant life of Ohel Moshe in the 1930’s.

At one time there were 300 synagogues in
Nachlaot, probably the largest number to be built anywhere in the world
in such close proximity. Some were simply a room to accommodate the 10
men required for communal prayers. Today there remain around 100  offering a choice of  prayer services to suit all tastes.

wide int of ades shul.jpeg

Interior of Ades Synagogue     

Jews from Aleppo built the Ades
synagogue, renowned for its unique liturgical style and baquashot
(pleas) – a cycle of Cabalistic poetry sung at 3am Shabbat mornings
during the winter months. Apparently it plays to full houses and for one
brief moment I considered going to the service, but common sense
prevailed
, added to the fact that I have never been known to rise before 9am.   Instead I visited the synagogue at a respectable hour, found the door open and  was permitted to enter and take photographs.  The interior is exquisite – the Ark  occupies the entire eastern wall and is made of carved walnut inlaid with mother of pearl.  It was brought from Damascus over 100 years ago.  A mural adorns another wall, created by one of founders of the the Bezalel Art School.

ADes aron kodesh..jpg  Ark of the Ades Synagogue

The Or Zarua synagogue (1926),  in
Spanish North African style, is now a historic preservation site, and
nearby is the Chessed Ve Rachamim ( Kindness and Mercy) Sephardi
synagogue, with its richly decorated interior and depic
tions of
the Twelve Tribes and the Eshet Chayil (Woman of Valour) poem on  its
frontage.  The building is eclectic, resembling something from Grimm’s
fairy tales, but it was still surprising to discover that it had once
been a pub. Not something that one normally expects to find in
Jerusalem, akin to the fish and chip shop that I discovered in Mahane
Yehuda.

front of chessed shul.jpeg

Front of Chessed ve Rachamim Synagogue

90 years ago a local butcher, Isaac Emosa, persuaded the pub owner to vacate the premises immediately  with an offer of £10 sterling.   One of Emosa’s descendants, Cantor Mori Emosa leads the services today – it is said that his  ‘utterly precise cantillation’ is operatic aria.(quote:Jacob Solomon)

After WW1 6,000 people lived in Nachlaot.
New immigrants arrived in the 1920’s but many preferred the newer
neighbourhoods and Nachlaot became home to those who rented properties –
the area became neglected.  Following
the establishment of the State of Israel (1948), more arrived,
including Jews who had been thrown out of the Jewish Quarter of the Old
City by the Jordanians and Jews fleeing from North African countries.

Read article in full

4 Comments

  • Rabbi Hayim Ben Atta (1696-1743) known as the Or ha hayim for his brillant commentary on the Pentateuch, was born and wrote in Sale Morocco. He went to Jerusalem around 1733.

    His mother's family moved to Jerusalem from Azemmour in 1884.

    Navon has claimed the Ora Hayim ancestry maybe that's the reason for the confusion.

    Sale and Azemmour were ports of entry to Morocco from Spain.

    Reply
  • Thanks for this Sylvia. I'll make clear that 1670 only applies to his father's side. There seem to be conflicting dates re. his mother's family. I found one reference to say that his mother's family (Ben Attar) settled in J'lem in 1884, another than they came in 1742.

    Reply
  • "The first Sephardi Israeli president, Yitzchak Navon, was born in Ohel Moshe in 1921, descended from Spanish Jews who settled in Turkey after fleeing Spain. They moved to Jerusalem in 1670."

    His mother was born in Morocco moved to Jerusalem from Azemmour with her family by the end of the 19th century.

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published.

About

This website is dedicated to preserving the memory of the near-extinct Jewish communities, of the Middle East and North Africa, documenting the stories of the Jewish refugees and their current struggle for recognition and restitution.

Point of No Return

Jewish Refugees from Arab and Muslim Countries

One-stop blog on the Middle East's
forgotten Jewish refugees - updated daily.